首先,靠自己,选择相关主题的外文去翻译即可。可以通过science direct等学校图书馆网站去搜索。注意加上关键词,里面肯定有海量学术论文,选择与毕业论文相关的论文即可。
其次,可以直接请指导老师推荐也可以。指导老师安排你做该方面的研究,那么相关外文文献应该也不少。
现在很多在线翻译软件都支持PDF直接翻译而不用转化成Word文档了。我之前翻译都是用的有道百度和谷歌,翻的都是句子或者短一些的段落。之前我的朋友圈有人分享了qtrans的女神节活动,新用户注册可以领红包,我免费试翻了几篇,效果还不错,能保留原文格式。此外还试过迅捷,翻译倒是免费,但是质量不行,格式也不能很好保留,试过一次就没用了;翻译狗也还不错,但是下载居然要付费,只能在线预览。你可以多尝试尝试,希望对你有所帮助~